Name your house, or the labels you stand beside. We chart the stores that should carry you — drawn from a living graph of who truly stocks whom.